Zuglói Klezmer Klub

a Shabbatsonggal

Megalakult a zuglói Sabbathsong Klezmer Klub

Március 14-én, vasárnap este zsúfolásig megtelt a Thököly úti

zsinagóga kultúrterme. Sokan akartak jelen lenni egy új kulturális

kezdeményezés első megjelenésénél, ugyanis a sokak által már ismert

Sabbathsong együttes játéka szórakoztatta a megjelenteket.

Idősebbek, fiatalok egyaránt eljöttek, a mááriv ima résztvevői is

csatlakoztak a zene barátaihoz. Orbán Ferenc a zuglói körzet elnöke,

az est főszervezője üdvözölte a közönséget, felvázolva a közösség

szándékait a népszerű együttes meghívásával. Nem csak koncertek

lesznek, a tervezett vasárnapok többet nyújtanak az egyszerű

zenehallgatásnál, táncos társasági összejövetelre invitálta

mindazokat, akik szeretik a klezmert és a vidámságot.

Ezt megerősitették Masa Tamásnak, a zenekar vezetőjének szavai is,

aki beszámolt a Sabbathsong megalakulásának érdekes előzményeiről,

a későbbi erőfeszítésekről és sikerekről. Hogy az utóbbiak jogosak,

arról muzsikájukat hallgatva mindenki meggyőződhetett. A zenészek

egyrésze szorgalmasan tanul héberül, sőt kezdenek ismerkedni a

jiddissel is. Tükröződött érdeklődésük az előadott zeneszámokban is.

Helyet kapott repertoárjukban a kelet-európai klezmer zene mellett

több jiddis és héber tradicionális, illetve modern dal és természetesen

a tánc is. Akik tudták velük énekelték a Mashiach és az Ale Brider

szövegét, akik nem azok csak a dallamot dúdolták. Sokat segített a

szövegek elsajátításában Masa Anita a zenekar énekesnője, aki

kellemes hangján , jó kiejtéssel adta elő a dalokat. Hamar

felforrósodott a hangulat, vidáman ropták a táncot, két körben,

hagyományok szerint külön a férfiak és nők. Sütemény és üdítő mellett

vidáman telt az idő, mindenki jó érezte magát, a zenekar szívvel –

lélekkel játszott.

Hogy is mondja a dal? „Un mir zajnen ale brider…” Ezen -és

remélhetőleg a következő zenés vasárnapokon is –

az estén a Thököly úton mindenki átérezte ezeket a szavakat.

Róbert Péter

/Új Élet/

A következő alkalom május 30-án 18órakor kezdődik.

a tervezett programból:

-Orbán Ferenc beszél a sávout ünnep tartalmáról

-a SABBATHSONG együttes bemutatót tart készülő

új lemezéből, amely várhatóan nyáron fog megjelenni, ” Menyegző

a Sionon” címmel.

-dal tanulás

-tánc tanulás

Mindenkit szeretettel várunk!

Hely: Zuglói Zsinagóga, Thököly út