Események betöltése

« Összes Események

  • Ez az esemény elmúlt.

Történetek egy családi albumból – kiállításmegnyitó

  Debrecen Debrecen, Magyarország
   

[Scroll down for English]

A Centropa Alapítvány szeretettel vár minden kedves érdeklődőt a “Történetek egy családi albumból” című kiállításunk debreceni megnyitójára 2020. október 18-án 17 órakor a debreceni Pásti utcai zsingagógában. Vándorkiállításunk 9 tematikus panelen mutatja be a 20. századi magyar zsidók életét angol és magyar nyelven.

A kiállításról
A “Történetek egy családi albumból” című kiállítás nyolc téma köré rendezve, archív képek és személyes interjúk felhasználásával mutat be a múlt század zsidóságára jellemző életképeket. Hétköznapi emberekről szól, akik akár a szomszédaink is lehetnének: pékekről, gyári munkásokról, tanárokról, ápolónőkről. Magával ragadó történeteket láthatunk gyermekkorról, iskolás évekről, szerelemről, házasságról, gyermekvállalásról és arról, kinek-kinek hogyan sikerült túlélnie a holokauszt borzalmait, miként tudta újrakezdeni az életét. A hatalmas családi fotóalbumot lapozgatva mosolyogtató vagy elszomorító, szívmelengető vagy torokszorító történetek tárulnak a kiállítás látogatója elé.

A kiállítás 2020. november 1-ig megtekinthető a debreceni Pásti utcai zsinagógában.

———-

Centropa invites you to the opening of our exhibition, Stories from a family album on October 18th, 2020 at 5pm in the Debrecen Synagogue.

About the exhibition:
„Stories from a family album” is an exhibition created from archive photos and personal stories from Hungarian Jews who lived through the 20th century. It is about people who live on your street, in your town: they came from families that were bakers and factory workers, teachers and nurses, translators and doctors, administrators and bookkeepers. In other words, they are just like everyone else here in Hungary. It is filled with stories about childhood, school, love, marriage, building a family, and also about how people survived the Holocaust, how they could start their lives over. This exhibition is meant to be like a giant photographic family album you can walk through. It is filled with stories that will make you laugh, and others are very sad indeed.

The exhibition is open for visitors until the 1st of November at the Debrecen Synagogue.

Tovább az esemény oldalára »

JEvents Android JEvents IOS