Események betöltése

« Összes Események

  • Ez az esemény elmúlt.

Könyvbemutató: Vagy nem / O no

  Instituto Cervantes de Budapest Vörösmarty utca 32
Budapest, 1064 Magyarország
   

***Más abajo en castellano***

A szerelmen kívül, még mi lehet egy lány és egy férfi között, akik nem teljesen véletlenül találkoznak egy budapesti romkocsmában? A történet a XIV. századi Sevillába kalauzol minket, és a szokatlan történet révén – egy zsidó orvos és keresztény kedvese közti szerelem-, az olvasó elmerül a spanyol középkor szefárd világában.

► Könyvbemutató. Vendégünk Sági György, a Könyv&Kávé Kiadó szerzője.
► Nyitóbeszédet mond Heisler András, Magyarországi Zsidó Hitközségek Szövetsége elnöke.
► Beszélgetés a szefárd zsidókról Schőner Alfréd rabbival, az Országos Rabbiképző nyugalmazott rektorával.
► Nógrádi Gergely operaénekes, szefárd dalokat ad elő.
► A kötetből Gáti Oszkár színész olvas fel részleteket.
► Sugár András S. újságíró, beszél a könyv magyar kiadásáról.
►Dobos Erzsébet fordító beszél a könyv fordításáról.
► Február 6-án, csütörtökön, 18 órakor, a Cervantes teremben.
► Magyar nyelven
► A belépés díjtalan

——————————————————————————————-

Además de enamorarse, ¿qué otros vínculos pueden existir entre una chica y un hombre que coinciden, no sólo por el azar, en un bar en ruina de Budapest? La historia nos sitúa en la Sevilla del siglo XIV, a través de una historia poco convencional, el amor entre un médico judío y su amante cristiana. El lector se sumerge en el mundo sefardí de la España de la Edad Media.

► Presentación del libro por György Sági, publicado por la editorial Könyv&Kávé.
► Abrirá el evento András Heisler, presidente de la Asociación de la Comunidad Judía Húngara.
► Diálogo entre el autor y Alfréd Schőner, rabino y Rector Jubilado de la Universidad Nacional Judía.
► Gergely Nógrádi, cantor de ópera, interpretará canciones sefardíes.
► El actor, Oszkár Gáti leerá fragmentos del libro.
► Sugár András S, periodista y editor, hablará sobre la edición del libro.
► Erzsébet Dobos, traductora, hablará sobre la traducción del libro.
► Jueves 06 de febrero a las 18:00 h. en el Espacio Cervantes.
► En húngaro
► Entrada gratuita

Tovább az esemény oldalára »

JEvents Android JEvents IOS