- Ez az esemény elmúlt.
Balázs Imre József előadása Max Blecherről és Paul Celanról
Max Blechert és Paul Celant nemcsak az köti össze, hogy mindkettőjük életműve kapcsolódik az avantgárdhoz, hanem a közös származás is: Blecher Moldvában, Botoșani-ban született, 1909-ben, Celan pedig a bukovinai Csernovicban, 1920-ban. Max Blecher túlnyomórészt román nyelven írt; regényei és verseskötete erőteljes szürrealista hatásokat mutatnak. Paul Celan a bukovinai főváros soknyelvű környezetében nőtt fel, és mielőtt Németországba távozott volna, 1945-47 között román nyelven is írt verseket Bukarestben. Max Blecher és Paul Celan román nyelvről magyarra fordított verseiről Balázs Imre József költő, irodalomtörténész, a román avantgárd kutatója tart előadást Voltak áttetsző éjszakák. Paul Celan és Max Blecher korai versei címmel.