- Ez az esemény elmúlt.
„…akaratlanul bár, de nagyot vétkezett Ábrahám” • Dr. Balázs Gábor előadása
Dr. Balázs Gábor népszerű vallástörténeti előadásai visszatérnek!
Az utolsó magyar nyelvű, teljes zsidó Tórafordítás és kommentár még a soá előtt jelent meg. A Bálint Ház és a Mozaik Zsidó Közösségi HUB együttműködésével megvalósuló előadássorozat bemutatja a készülő új Tórafordítást és annak kommentárját. (A fordítási projekt a Mazsihisz és az OR-ZSE együttműködésének gyümölcse.) Szövegolvasáson és a szövegek megvitatásán keresztül próbáljuk mélyebben megérteni és a szokásostól eltérően értelmezni a Tóra történeteit.
„…akaratlanul bár, de nagyot vétkezett Ábrahám” (Nachmanidész/Rámbán)
A szövetségkötés és az isteni ígéret elbeszélése után a kortárs olvasó számára egy megdöbbentő történet következik: Egyiptomba érve Ábrahám hazudik feleségéről, majd engedi, hogy Szárájt, a későbbi Sárát a fáraó udvarába vigyék és ott éljen egy ideig. A tórai szöveg új fordításának figyelmes olvasásával párhuzamosan megnézzük, hogy a klasszikus és a modern kommentároknak mi a mondanivalója minderről.
Az előadások hibrid módon, élőben a Bálint Ház Maceszgombóc termében, online pedig Zoomon keresztül lesznek megtartva.
Info és jegyvásárlás: fizetes.balinthaz.hu/shop/events/a-torarol-kommentarral-es-mashogy-3