Események betöltése

« Összes Események

  • Ez az esemény elmúlt.

Múzeumi beszélgetések: Nevek és nyelvek

   

Zsidónak lenni azt is jelenti, sehová sem tartozni egészen, mégis mindenhol otthon lenni valamelyest. Franz Kafka prágai volt? Német? Zsidó? Az Osztrák-Magyar Monarchia polgára? Hová tartozott Erdélyben, a Vajdaságban, a Felvidéken egy kisebbségi magyar zsidó író? A Bulgáriában született, részben Angliában felnövő, Svájcban és Bécsben élő, németül író, ladinó „anyanyelvű” Elias Canetti? A Tóra nyelve a héber, a Talmud jó része arámiul íródott, Maimonidész filozófiai munkái arabul, a XIX-XX. század nagy zsidó művei közül nem egy németül. Jön-e velünk a családunk múltja, falvai, városai, nyelvei. Van-e a zsidóságnak közös anyanyelve? Legyen-e? A héber? Az angol, mint mindenkinek? Miért van Amerikában jiddis-nosztalgia?
„Azt mondd meg nékem, hol lesz majd lakóhelyünk. Maradunk itt vagy egyszer majd továbbmegyünk.”
Mindenesetre Kohn és Grün utaznak tovább a vonaton, és mi követjük őket Nádasdy Ádám nyelvész és Komoróczy Szonja történész segítségével, Toronyi Zsuzsanna moderál.

Tovább az esemény oldalára »